Archivos

El lema de Cosimo I de Medici y las tortugas

Ago9

123456

Fotografías de la representación de la tortuga y la vela sacadas del interior del Palacio Viejo de Florencia, sobre distintos soportes.

Cosimo I de Medicis adoptó como lema la frase de Augusto «Festina lente», cuya traducción sería el oxímoron «apresúrate despacio». En la actualidad vendría a ser «qui va piano, va lontano» o en castellano el equivalente a «vísteme despacio que tengo prisa». El emperador Augusto se refería a la falta de reflexión de uno de sus comandantes y, según Suetonio, el historiador, era una de sus frases favoritas. Esta representación de la tortuga y la vela hinchada por el viento sería la plasmación de la frase en latín «festina lente». El reto consiste en encontrar dentro del Palacio las alrededor de cien representaciones de este singular «logo».

Las tortugas del obelisco. Plaza de Santa María Novella. Florencia

Ago7

florencia 575florencia 582florencia 581florencia 578

Fotos Bárbara.

En las plaza hay dos obeliscos. Los obeliscos están fabricados en mármol sostenidos por cuatro tortugas en bronce y dichos obeliscos servían como línea de meta para las carreras de carros que se celebraban el 24 de junio; eran carreras de caballos de enganche, Palio dei Cocchi; uno de ellos situado justo enfrente de la iglesia y el otro al otro extremo de la Plaza. Los obeliscos, se erigieron en el siglo XVI y son de Juan de Bolonia. La plaza eran el centro de la vida social de Florencia. En el Museo Arqueológico de la ciudad hay tortugas en piedra, sospecho que las distintas representaciones de estos animales eran apreciadas por las distintas culturas que habitaron Italia. Recomiendo la visita a dicho museo, pequeño y muy didáctico que se ve muy bien, en un ambiente tranquilo que se agradece.

florencia 508florencia 510

Fotos Bárbara. Museo Arqueológico de Florencia.

Cosimo I Medici amaba la Roma clásica y las carreras de carros romanos por ello mando erigir en la Plaza dos obeliscos, uno de ellos mostraba la salida y el otro la meta, de ahí la forma de la plaza. Igual sucede con la plaza Navona de Roma casi rectangular donde se celebraban carreras y por ello no se ha querido cambiar su forma como recuerdo de las que allí se celebraron. Cada uno de los obeliscos realizados en mármol están sostenidos por cuatro tortugas en bronce.

Palazzo Vecchio. Primer patio. (Florencia)

Ago1

florencia 318florencia 319florencia 320florencia 322florencia 321florencia 325florencia 326

Interior del Palazzo Vecchio. Fotos Bárbara.

Fue construido con forma de castillo con una torre de 96 metros de alto se inicio en 1299 y se terminó en 1314. En principio se llamó Palazzo dei Priori o Palagio Novo y después en el siglo XV Palacio de la Señoría, después como Palacio Ducal al establecer su residencia Cosme I de Medici en 1540. En la actualidad se llama Palazzo Vecchio desde 1565 al mudarse al Palacio Pitti. Decorado por Vasari, la riqueza interior es apabullante, murales, pinturas, columnas bellamente decoradas, esculturas y mobiliario espectacular. El primer patio fue construido en el siglo XIV y modificado por Michelozzo, quien sustituyó los pilares por columnas cilíndricas y octogonales. En el centro del patio está la fuente de Francesco del Tadda con una reproducción del putto y el delfín de Andrea del Verrocchio, cuyo original se encuentra en el mismo palazzo. Las bóvedas cruzadas fueron adornadas por Marco da Faenza quién cubrió las columnas de estuco dorado con motivos vegetales, putti y otra figuraciones encargadas por Cosimo I de Medici con motivo de la la boda entre Francesco de Medici y Juana de Austria.

La iglesia de Saint Séverin. (París)

Jul28

IMG_0137IMG_0136IMG_0138IMG_0139IMG_0140

Fotos Bárbara.

En el centro, corazón del Barrio Latino, un conjunto de calles estrechas llenas de sabor, de restaurantes de todas las nacionalidades, de bistrots, escoltan la iglesia de Saint Séverin, la arropan. De estilo gótico flamígero fue construida entre los siglos XIII y el XV y semi destruida durante la guerra de cien años por un incendio, se reconstruyó en estilo gótico tardío, agregando una nave al norte, la aguja de la torre, el ábside y las dos naves laterales. La nave central está decorada con vidrieras del siglo XIX y termina en un ábside semicircular. No tiene crucero, Es monumento histórico de Francia y una se las iglesias más antiguas de París junto con la de Saint Germain. Sus bellas vidrieras se encargaron a René Jean Bazaina entre los años 1953 y 1969, que están situadas en la girola detrás del altar y que representan a los Siete Sacramentos. Bajo la figura de los dos leones del porche de la entrada de la rue Saint Séverin se reunían las autoridades administrativas de la ciudad a impartir justicia. La iglesia está situada a tan solo unos doscientos metros de Notre Dame. En plena «canicule» de 2003, una ola de calor tremenda asoló Paris. Saint Séverin fue un refugio fresco, silencioso y tranquilo donde descansar en las pequeñas sillitas, como de cuento.

Por el teatro Odeón (París)

Jul26

IMG_0064IMG_0063IMG_0062IMG_0065

Fotos Bárbara.

Callejeando por la rue Monsieur le Prince, andando hacia Saint Germaine des Près, una se encuentra con la Place Odeon, donde está el teatro con el mismo nombre. Dicho teatro es para los franceses un lugar mítico donde se debatió, en los gloriosos días del mayo del 68, con total entusiasmo, las frases encendidas de aquellos días; la revuelta estudiantil cambió el panorama y ya nada fue como antes. En la rue de Vaugirard nos encontramos la típica brasserie, «Au Petit Suisse», donde seguro el maestro Cortázar, que amaba este barrio, escribió más de una página.

Plaza de S. Pedro. Vaticano

Jul13

010018021006030005006038039

Fotos Bárbara.

La Plaza de S. Pedro en el Vaticano me decepcionó un poco; no es tan grande como imaginaba, aunque es magnífica sin duda; la marea de gente era notable y en ese sentido y aunque sea un contrasentido una se encontraba perdida. Bernini hizo bien su trabajo. Sentí sensación de agobio y me senté en un banco; contemplé la fantástica cúpula de la basílica y se fue, después, la mañana en intentar saber donde se podían sacar las tarjetas, la Omnia y la Roma Pass. ¡Qué mal señalizado todo! Habría que volver otro día, pues esa mañana solo fue una toma de contacto, La guía no recomendaba comer por ahí de modo que nos fuimos a comer al Prati.

Un rincón para Rusiñol

Jul12

044045

Fotos Bárbara.

Cerca de la calle de la Princesa, en el Barrio Gótico de Barcelona, este rincón en homenaje y recuerdo al pintor modernista Santiago Rusiñol nos invita a hacer una paradita y quizás rememorar su figura. Fue amigo de Ramón Casas, con el que compartió su primera exposición en la Sala Parés de Barcelona en 1884. Vivió en Montmartre tres años más tarde y allí fue discípulo de Puvis de Chavannes. Por aquel entonces conoció a Zuloaga, quien despertó en él su admiración por el Greco. Con Zuloaga viajó por Italia y permaneció en Florencia cuatro meses. En Ganada pintó su primer «jardín», tema recurrente en su obra. Expuso en París tres veces en el Salón de los Independientes y en el Nacional, y en las Galerías Bring, donde presentó un conjunto de jardines españoles muy elogiados. Este tema lo siguió trabajando hasta su muerte. Escritor y dramaturgo, novelista, no abrió nuevos horizontes pictóricos ni literarios, pero fue un gran observador y hombre de su tiempo, y se le puede considerar el alma del movimiento modernista de Cataluña. Capítulo aparte merece otro post sobre su pintura.